Sedetik News Kumpulan Berita dan Informasi terbaru dari berbagai sumber yang terpercaya 
Ada beberapa cara gratis untuk menambahkan subtitle pada video, di antaranya:
- Menggunakan aplikasi editing video: Beberapa aplikasi editing video seperti DaVinci Resolve, Shotcut, atau OpenShot dapat membantu Anda menambahkan subtitle pada video. Anda bisa mengetikkan teks subtitle dan menempatkannya di waktu yang tepat dalam video.
- Menggunakan Google Translate: Google Translate menyediakan fitur untuk menerjemahkan teks subtitle dalam bahasa asing ke bahasa yang diinginkan. Setelah Anda menerjemahkan teks subtitle, Anda bisa menambahkannya ke dalam video menggunakan aplikasi editing video.
- Menggunakan situs web subtitle: Ada beberapa situs web subtitle seperti Subtitle Workshop atau Amara yang dapat membantu Anda menambahkan subtitle pada video. Anda bisa mengunduh teks subtitle dari situs web tersebut dan menambahkannya ke dalam video menggunakan aplikasi editing video.
- Menggunakan aplikasi pihak ketiga: Ada beberapa aplikasi pihak ketiga seperti Aegisub atau Subtitle Edit yang dapat membantu Anda menambahkan subtitle pada video. Anda bisa mengetikkan teks subtitle dan menempatkannya di waktu yang tepat dalam video menggunakan aplikasi tersebut.
- Menggunakan YouTube Studio: Jika Anda ingin menambahkan subtitle pada video YouTube, Anda dapat melakukannya melalui YouTube Studio. Anda bisa mengunggah file subtitle yang sudah Anda buat ke dalam video Anda. YouTube juga menyediakan fitur untuk membuat teks subtitle secara otomatis menggunakan teknologi speech recognition.
- Menggunakan aplikasi smartphone: Jika Anda ingin menambahkan subtitle pada video yang diambil dari smartphone, Anda bisa menggunakan aplikasi pihak ketiga seperti VideoShow atau VivaVideo. Aplikasi ini dapat membantu Anda menambahkan subtitle dengan mudah dan cepat.
- Menggunakan VLC Media Player: VLC Media Player adalah aplikasi pemutar video yang populer dan juga memiliki fitur untuk menambahkan subtitle pada video. Anda bisa menambahkan file subtitle pada video menggunakan VLC Media Player.
- Menggunakan Kapwing: Kapwing adalah platform online yang dapat membantu Anda menambahkan subtitle pada video secara mudah dan cepat. Anda bisa mengunggah video ke Kapwing dan menambahkan teks subtitle dengan mudah.
Perlu diingat bahwa dalam menambahkan subtitle pada video, penting untuk memperhatikan kualitas subtitle dan memastikan subtitle dapat dibaca dengan jelas. Selain itu, pastikan juga subtitle tidak mengganggu atau mengalihkan perhatian dari isi video.
